Characters remaining: 500/500
Translation

bách nghệ

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "bách nghệ" est un terme qui peut être traduit littéralement par "cent arts" ou "cent métiers". Il est souvent utilisé pour désigner des institutions d'enseignement technique ou des écoles professionnelles.

Définition

Dans un contexte plus ancien, "bách nghệ" fait référence à des écoles pratiques d'industrie, où les étudiants apprennent divers métiers et compétences pratiques. Cela inclut des domaines tels que l'artisanat, la mécanique, l'électricité, et bien d'autres.

Utilisation

Le terme est principalement utilisé dans le contexte de l'éducation professionnelle. On peut dire : - Trường bách nghệ : École pratique d'industrie. - Học bách nghệ : Étudier dans une école technique.

Exemple
  • Tôi đang họctrường bách nghệ. (Je suis en train d'étudier dans une école technique.)
Utilisation avancée

Dans un usage plus avancé, "bách nghệ" peut également évoquer l'idée de polyvalence ou de compétences variées. Par exemple, on pourrait dire d'une personne qu'elle est "bách nghệ" si elle maîtrise plusieurs métiers ou compétences.

Variantes

Le terme peut avoir des variantes selon le contexte : - Bách nghệ : Un artiste polyvalent qui excelle dans plusieurs arts. - Bách nghệ học : L'étude des différents métiers ou arts.

Différentes significations
  • Dans le contexte moderne, "bách nghệ" peut aussi désigner un artisan qui pratique plusieurs métiers ou un professionnel ayant des compétences variées.
  • En dehors du contexte éducatif, le terme peut être utilisé pour décrire quelqu'un qui a beaucoup de talents dans différents domaines.
Synonymes
  • Kỹ thuật : Technique, qui est souvent utilisé pour désigner des compétences pratiques.
  • Nghề : Métier, qui se réfère plus généralement à un domaine de travail.
xml version="1.0" encoding="utf-8"?bách nghệTrường bách nghệ (từ , nghĩa )école pratique d'industrie

Comments and discussion on the word "bách nghệ"